Objektbeschreibung
Die Highlights sind:
• großzügige Terrasse mit Holzdeck, geschütztem Sitzplatz und Zugang ins Grüne
• hochwertige Sanierung mit harmonischem Farbkonzept und Eichenholzböden
• moderne Einbauküche mit Holzarbeitsflächen, dezenten Fronten und Siemens-Geräten
• Tageslichtbad mit ebenerdiger Dusche und großformatigen Fliesen
• heller Schlafbereich im Dachgeschoss mit typischen Schrägen und viel Raumgefühl
• elegante Wendeltreppe als verbindendes Gestaltungselement
• sechs Minuten mit dem Fahrrad zu Dünen und Strand
• Ferienvermietung gestattet
EXTERIEUR
Die Fassade des Hauses ist in einem klaren Weißton gehalten und hebt sich stilvoll vom satten Grün des Gartens ab. Das traditionelle Reetdach prägt den Charakter des Gebäudes und sorgt gemeinsam mit den harmonisch eingefügten Gauben für eine weiche, organische Linienführung. Großzügige Sprossenfenster und französische Türen öffnen die Räume zur Terrasse und lassen viel Tageslicht ins Innere.
Die grosszügige Terrasse liegt zur Südwestseite und bietet mit ihrem Holzdeck einen geschützten Platz im Freien. Sie verbindet die Architektur mit dem Garten und schafft eine einladende Erweiterung des Wohnbereichs. Das Zusammenspiel aus Reet, weiß gestrichenem Mauerwerk und den feinen Details der Fensterrahmungen vermittelt den Charakter zeitloser Küstenarchitektur, die Beständigkeit und Wohnlichkeit vereint.
Ausstattung
INTERIEUR
Diese Maisonette-Wohnung befindet sich in einem reetgedeckten Haus in St. Peter-Ording und vereint friesischen Charme mit zeitgemäßem Wohngefühl.
Im Gartengeschoss liegt der offene Bereich für Kochen, Essen und Wohnen, der sich zur großzügigen Terrasse mit Holzdeck öffnet. Der geschützte Sitzplatz schafft einen privaten Rückzugsort im Grünen und erweitert den Wohnraum nach draußen.
Die Küche verbindet Funktion und Design. Holzarbeitsflächen, matte Fronten in sanftem Grün und Geräte von Siemens fügen sich zu einer modernen Einheit. Ein Waschbecken von Villeroy & Boch mit Armatur von Grohe setzt einen feinen Akzent.
Das Tageslichtbad zeigt sich klar und reduziert mit großformatigen Fliesen, einer bodengleichen Dusche, einem Waschbecken von Duravit, Armaturen von Grohe und einer Geberit-Toilette.
Warme Eichenholzdielen unterstreichen den hochwertigen Charakter der Wohnung. Die Wendeltreppe verbindet die beiden Ebenen und wirkt zugleich als skulpturales Element. Im Dachgeschoss entfaltet der Schlafbereich mit seinen Schrägen und der Helligkeit ein großzügiges Raumgefühl.
Lage
Zwischen den Ortsteilen Bad und Dorf liegt Westmarken in einer ruhigen, grünen Umgebung, die dennoch nah am lebendigen Alltag des Nordseebads bleibt. Der endlose Strand mit seinen charakteristischen Pfahlbauten ist in wenigen Minuten erreichbar, ebenso wie kleine Geschäfte und Restaurants, die den Ort prägen. In fußläufiger Nähe befinden sich der Bioladen Naturkost Eiderstedt und EDEKA Johst, während Hedwigs Restaurant und das Café Strandkind kulinarische Vielfalt direkt im Viertel bieten. Für den Sundowner zieht es viele zur Buhne, wo Hedwigs Restaurant den Blick auf die Nordsee mit nordfriesischer Lässigkeit verbindet.
Auch die Anbindung überzeugt. Der Bahnhof Ording ist in rund fünfzehn Minuten zu Fuß erreichbar, und die Hansestadt Hamburg liegt nur etwa eine Stunde und 45 Minuten mit dem Auto entfernt. So vereint Westmarken die Qualitäten eines naturverbundenen Rückzugsortes mit der Nähe zu urbanen Zentren; eine Balance, die St. Peter-Ording einzigartig macht.
Sonstiges
Mehr unter: www.fantasticfrank.com/de/hamburg/property/westmarken-2
ENGLISH VERSION
Maisonette apartment in St. Peter-Ording within a thatched-roof house full of Frisian character
The highlights are:
• generous terrace with wooden deck, sheltered seating area, and direct access to the garden
• stylish renovation with a cohesive palette and oak flooring throughout
• contemporary kitchen with wooden worktops, sleek cabinetry, and Siemens appliances
• bright bathroom with walk-in shower, large-format tiles, and natural light
• spacious bedroom under the eaves with charming sloped ceilings
• elegant spiral staircase as a unifying design feature
• only a six-minute bike ride to the dunes and the beach
• holiday rentals permitted
More on: www.fantasticfrank.com/en/hamburg/property/westmarken-2